小氣球的心願

　　抽空看看新的OP有時候也會有意想不到的收穫喔！！！
　　比如說，我就在某人好心分享的夏番OP裡，發現了一部還蠻有趣的動畫，就是這個.....

 

《超譯百人一首─和歌之戀 (超訳百人一首 うた恋い。) 》（其實如果照字面翻的話應該翻成《歌之戀》，因為在日語中"うた"這個字，指的就是「歌」是我們配著音樂唱的東西，「和歌」的日文應該是"わか"才對，不過考慮到時代背景的問題，我還是決定把它翻成《和歌之戀》不習慣的大大們還請多多包含~）
　　故事背景是我很喜歡的「奈良─平安時代」（9─12世紀(710─1185年)）
　　不是特別精緻的畫風，看起來卻意外給人一種舒服的感覺，整體的故事架構也都相當的不錯，算的上是一部「意外性」頗高的佳作

 書名：空之境界(上)
　　 (空の境界／上)
作者：奈須　 きのこ
譯者：廖嘉信
插畫：武内 崇
出版社：(台灣)傑克魔豆文化(2005.01.01)
　　　　(日本)講談社文庫(2006.04.06)
總頁數：391頁
──時間是三月底。
　  在那個下雪的夜晚，我遇見了她。

  
 書名：AHEAD Series 終焉的年代記(1)(下)    
　　 (AHEADシリーズ 終わりのクロニクル(1)(下))
作者：川上  稔
譯者：林冠汾
插畫：さとやす(TENKY)
出版社：(台灣)台灣角川(2008.3.25)
         (日本)電擊文庫(2003.7)
總頁數：451頁

   ────各位，為了決定自我的地平面，面對第一個終焉吧。

 書名：AHEAD Series 終焉的年代記(1)(上)    
　　 (AHEADシリーズ 終わりのクロニクル(1)(上))
作者：川上  稔
譯者：廖嘉信
插畫：さとやす(TENKY)
出版社：(台灣)台灣角川(2007.12.29)
         (日本)電擊文庫(2003.6)
總頁數：387頁

 ──對我們而言，找尋自我和慰藉之類的，不過是幻想。

 

書名：文學少女01 渴望死亡的小丑
　　 (〝文学少女〞と死にたがりの道化)
作者：野村 美月
譯者：黃瓊仙
插畫：竹岡 美穗
出版社：(台灣)尖端出版(2007.8.14)
         (日本)Enterbrain-Fami通文庫(2006.4.18)
總頁數：235頁

~文學少女VS.文學少女~

     夏天的晚上，通常很熱。
    有時候，就連一向耐熱的我，也會睡不著。
    但是今天不一樣......
    現在的我，不睡覺的原因，純粹只是因為不小心想起了幾首好久不見的歌。