書名:死神的歌謠 01~momo the girl god of death 「ballad」
(しにがみのバラッド。)
作者:長谷川 啟介
譯者:陳君怡
插畫:七 草
出版社:(台灣)尖端出版(2007.02)
(日本)小學館─Gagaga文庫(2003.06)
總頁數:267頁
她的身影,
有如冬雲般潔白無瑕。
她的心靈,
有如春風般溫暖和煦。
看過後記之後才知道,這個故事據說是作者默默窩在編輯部角落的小桌子上,一面接受著路人好奇的眼光,一面慢慢寫完的被退稿之後才誕生的作品.....剛知道這個消息的時候,我還小小的嚇了一跳,因為像這種哀傷中帶有淡淡溫馨感(雖然不是淒美的愛情故事.....)的故事,在日本應該不難累積人氣才對,而且這麼纖細簡潔的文句看起來也不太像是面臨退稿與截止日期的雙重壓力下,在極度的沮喪與焦躁中完成的作品(莫非作者是超級無敵的樂天主義者......==)。
因為是短篇集合(不知道是不是因為出版風氣改變的關係,近幾年好像很少看到這樣的作品)的關係,看起來反而比較像是百百在不同的時間不同的地點分別幫助眾人的短篇日記,各個篇幅間的關連性不大,除了少數人物,如:幾間 大輝(雖然只有名字)外,幾乎沒什麼串場人物。
不過就我個人而言,這樣彷彿有種「百百停留在人世間幫助眾人之餘,世界依然按照自己的步調轉動」的感覺,所以還蠻喜歡這樣的設定的。書裡面的插圖藝術性也很強,雖然光看插畫的部分一點都感覺不出來它是在表現哪方面的劇情,但是構圖都很有藝術家的風格,某些部分看起來簡直就像是「鉛筆版」的現代風油畫,如果不期望靠插圖來了解劇情的話,其實相當的賞心悅目。
《死神的歌謠》裡探討了許多不同的主題,有純真美麗卻來不及實現的約定、有固執己見卻來不及說出口的親情、也有激烈撕扯之後破碎的心靈,以及大量的悲傷、憤怒與不甘心。在看完這本書之後,你會發現許多日常生活中應該發生的、本該如此的或甚至理所當然的事情,似乎都全然不是這麼一回事。就某些方面而言,這不是一本會讓人快樂的書(尤其裡面講的還都是悲劇故事......),但如果你追求的是徹底痛哭與哀嘆之後,那近乎虛脫的放鬆感的話,倒是很適合看看。
圖片來源:
(台灣版書封)死神的歌謠 01 (豆瓣)(2014.02.22)
http://book.douban.com/subject/3143685/
留言列表