小氣球的心願

書名：Sword Art Online 刀劍神域外傳

        Gun Gale Online 1.特攻強襲 

       (ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン 1 ―スクワッド·ジャム―)

作者：時雨澤 惠一

監修：川原礫
譯者：周庭旭

插畫：黑星紅白
出版社：(台灣)台灣角川(2015.10.21)
         (日本)電擊文庫(2014.12.10)
總頁數：438頁

　　「妳在真實世界裡，應該抱持著某種鬱悶的心情吧？所以講好聽一點，來GGO是要消除悶氣。講難聽一點就是妳逃避的地方。」─ p.081

　　「雖然露出『妳怎麼會知道？』的表情，但其實很簡單就能看出來樓。因為───我也是一樣啊！」─ p.081

　　「我也是因為現實世界有太過令人憤怒與無計可施的事情，才會在這裡大鬧。在這個地方盡情發射子彈，殺害怪物或著玩家。」─ p.082

　　「所以呢，既然要做現實世界裡辦不到的事情，那就不顧一切地去做吧！這就是我想說的！小隊進行槍械大混戰，這在現實世界裡辦得到嗎？應該說，妳會想這麼做嗎？」─ p.082

── GGO玩家．Pitohui──

 　　雖說是「外傳」，但這本書並不是作者以故事中的角色或相關人員為主角，創作出偏離故事主線，形成額外插曲的外傳。而是不同作家以類似「借用設定」的方式，在相關的背景之下創作的外傳。簡單來說，就是在相同的背景資訊下衍生創作出來的故事。因為跟原有的故事幾乎完全無關，所以就算當成獨立作品閱讀也沒關係。這對我來說，真的是一大福音啊！

　　以這部作品來說，看得出來借用的地方大概就是「完全潛行遊戲戲」、「時間是設定在SAO事件三年後」以及「跟本作的〈幽靈子彈〉篇使用的是同一款遊戲」（這點，因為我本作的閱讀進度還沒到那裡，所以是看這本書的後記才知道的）這三點上，至於用來啟動遊戲的系統則叫作「AmuSphere」。雖然不清楚實際的細節，但是光從「就連啟動遊戲的系統都不太一樣」這點看來，可算是一部將「原創」與「引用」劃分得相當清楚的作品。看來「Sword Art Online刀劍神域」已經從「單一系列」衍生為「集團創作」，像「星際大戰（Star Wars）」一樣變成一個獨立的世界，而不再只是局限於少數作品背景設定了。雖然之前沒有特別提過，不過我非常的喜歡「一群人共同採用某種設定，從不同角度切入來讓整個世界觀更為飽滿」，像是星際大戰(Star Wars)或漫威宇宙(Marvel Universe)般的創作方式，可以互相連結的背景看起來有種一群人不約而同分工合作的熱血。

　　「SAO」的進度我還停留在〈艾恩葛朗特〉的章節，原因沒什麼特別的，純粹就只是因為看的時候剛好事多，就算看完了也實在抽不出時間來寫。既不想草草了事，叫我事後光靠著回憶來寫，我又犯懶，只好一直延遲至今。幸好，這本外傳與本傳無關，就算跳脫了順序也不要緊。

　　不過，不同作者寫出來的作品果然有差。一樣的時空背景下，時雨澤創作出來的故事，不知怎的總是有點淡淡的哀愁呢。無論是人物的塑造還是情節的安排，都有點微微的悲劇傾向，看起來頗有幾分《奇諾之旅》的影子（應該說......真不愧是同一個作者嗎？）。「因為身高的關係，經常被貼上標籤」因而感到自卑的蓮、「將現實生活中的不滿和挫折，帶到遊戲裡發洩」的Pito，以及從未試圖了解便帶著偏見與厭惡感，獨斷獨行大肆抨擊的記者。故事打從一開始，便呈現出一個對「遊戲」極不友善的世界，如此一來就算角色們生活週遭再怎麼和諧，看起來終究還是蒙上了一層淡淡的陰影吧！

　　「玩遊戲並不只是因為快樂！」雖然，無法否認這世界上的確有像「蓮」這樣的玩家存在，但是將「逃避」作為玩遊戲的理由，卻意外地讓我覺得有點悲傷。也許描寫「悲傷」正是時雨澤最擅長的部分：在徹底的悲傷、寥落中，看見一點點的微光和希望，就像雨過天晴一樣。每次看時雨澤的作品，總會讓我有這樣的感覺。

   　但黑星紅白筆下的Pitohui倒是讓我意外的驚艷啊！明明不是什麼凹凸有緻的身材，卻莫名的有種妖豔嫵媚的感覺，就算只是黑白圖片也有種穿透紙張的魅力（距離上次看《奇諾之旅》已經是很久以前的事了，不過黑星以前的畫風有那麼精細嗎？），不只描繪出人物的輪廓而是毫不含糊的用大量細線、陰影以及色塊確實填滿頁面，這本書的插圖給人一種不只精細而且下了「重本」的感覺。就算不喜歡風格晦暗的故事，我還是蠻推薦大家看看的。

　　另外，雖然不太實用，不過這本書裡意外的有很多關於槍械和軍事訓練的知識呢。作為台灣人民的我們，雖然因為環境的關係必須拚命地祈禱能夠繼續保有「用不到」的幸福，不過當成額外的冷知識，姑且看看還是不錯的啦ＸＤ

圖片來源：

（台灣版書封）Sword Art Online刀劍神域外傳Gun Gale Online 1: 特攻強襲 - 科幻／奇幻小說 | 誠品網路書店(2017.05..06)

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001125122455396&kw=Sword+Art+Online%E5%88%80%E5%8A%8D

%E7%A5%9E%E5%9F%9F%E5%A4%96%E5%82%B3Gun+Gale+Online.+1%EF%BC%8C%E7%89%B9%E6%94

%BB%E5%BC%B7%E8%A5%B2&pi=0

（日本版書封）ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン (1) ―スクワッド・ジャム―

(電撃文庫) | 時雨沢 恵一, 川原 礫, 黒星 紅白 |本 | 通販 | Amazon  (2017.05.06)

https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%8A%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96-%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3-%E2%80%95%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%A0%E2%80%95-%E9%9B%BB%E6%92%83%E6%96%87%E5%BA%AB/dp/4048690949

(日本漫畫版書封)ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン I - たもりただぢ/時雨沢恵一

/黒星紅白/川原礫（電撃コミックスNEXT）：電子書籍ストア - BOOK☆WALKER -  (2017.05.06)

https://bookwalker.jp/dec5cabcda-2b9e-494b-a782-140a77e05306/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%8A%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96-%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3-I/